Venezuela : Hugo Chávez est réélu président
Publié le 4 décembre 2006
Les derniers résultats publiés par le Conseil électoral national à 22:00 heure locale (-4 TU) donnent gagnant Hugo Chávez Frias, le président sortant, avec 61,35% des suffrages contre 38,39% pour son opposant, Manuel Rosales, alors que 75,3% des votes ont été dépouillés.
Peu après l'annonce de ces résultats partiels, Hugo Chávez a fait une apparition au Balcon du Peuple du palais présidentiel pour célébrer sa victoire et s'adresser à ses partisans. Chávez a annoncé qu'une nouvelle ère allait commencer pour le développement de la Bolivie, par l'extension de la Révolution bolivarienne. Avant que la proclamation de ces résultats, ses partisans fêtaient déjà leur victoire avec des drapeaux rouges dans le centre de Caracas.
Hugo Chávez est le seul président vénézuélien élu démocratiquement quatre fois consécutivement.
|
Cet article est une traduction pour tout ou partie de « Venezuela's Hugo Chavez re-elected », provenant de Wikinews ((en)) sous licence Creative Commons Attribution 2.5 dans sa version du 4 décembre 2006.
|
Sources
- ((es)) – Valentina Lares Martiz, « Hugo Chávez logró la reelección en Venezuela con el 61,35 por ciento de los votos ». El Tiempo (Colombie), 4 décembre 2006.
- ((en)) – Phil Gunson and Steven Dudley, « Chávez easily wins fourth term ». Miami Herald, 4 décembre 2006.
- Le Venezuela accuse la DEA de collusion avec les narcotrafiquants (6 mars 2007)
- Venezuela : Hugo Chávez est réélu président (4 décembre 2006)
- Conseil de sécurité de l'ONU : le siège réservé à l'Amérique latine pourrait revenir au Panama (2 novembre 2006)
- Le président vénézuélien pense que les Américains ont fait sauter eux-mêmes les tours jumelles (14 septembre 2006)
- Hugo Chávez compare l'offensive israélienne au Liban avec l'Holocauste (10 août 2006)
- Hugo Chávez demande à l'Afrique de s'unir contre les États-Unis (2 juillet 2006)
- Le Venezuela demande avec vigueur l'extradition de Luis Posada Carriles à Cuba (23 mai 2005)
