Les États-Unis annoncent une aide militaire supplémentaire, incluant des armes à sous-munitions, pour l'Ukraine
Publié le 9 juillet 2023
Le conseiller à la sécurité nationale, Jake Sullivan, a déclaré lors d'une conférence de presse vendredi que les États-Unis enverront une aide militaire supplémentaire de 800 millions de dollars, comprenant des arme à sous-munitions DPICM, à l'Ukraine pour faire face à l'invasion russe.
Le département américain de la Défense a officiellement dévoilé ce 42e envoi d'aide des États-Unis à l'Ukraine le 7 juillet, affirmant que « l'administration a mené de vastes consultations avec le Congrès et nos alliés et partenaires » concernant l'exportation de cette munition « hautement efficace et fiable ».
Cet envoi comprend également des canons d'artillerie de calibre 155 mm compatibles avec les munitions des systèmes de défense antiaérienne Patriot et Stinger, des véhicules de combat Bradley et des transporteurs de troupes Stryker, des systèmes de déminage, des munitions pour le système M142 HIMARS, ainsi que plus de 28 millions de cartouches de munitions et de grenades.
Cette annonce intervient alors que les dirigeants de l'OTAN, y compris Joe Biden, se préparent à se réunir en Lituanie.
Les armes à sous-munitions, qui ont été utilisées pour la première fois pendant la Seconde Guerre mondiale, se dispersent en de nombreux fragments lors de leur explosion. Les fragments non explosés, ou munitions non explosées, peuvent causer des blessures aux civils. La Coalition contre les munitions à sous-munitions a déclaré en 2021 que des milliers de civils ont été victimes de telles munitions l'année précédente.
Plus de 120 pays, dont les deux tiers des pays de l'OTAN, ont adhéré à la Convention sur les armes à sous-munitions de 2008, qui interdit leur utilisation. Cependant, les États-Unis, la Russie et l'Ukraine n'ont pas adhéré à cette convention. Cependant, en 2009, les États-Unis se sont interdits d'exporter des munitions à sous-munitions présentant un taux de non-explosion supérieur à 1%, ce qui était le cas de la grande majorité de leurs réserves. Le président peut toutefois renoncer à cette réglementation. Le porte-parole du département de la Défense, le brigadier général Patrick Ryder, a promis que l'exportation ne concernerait que des munitions présentant un taux de non-explosion inférieur à 2,35%, en accusant la Russie d'utiliser des munitions à sous-munitions présentant des taux de non-explosion allant jusqu'à 40%.
« Je ne vais pas dire que c'est facile [...] C'est une décision difficile. C'est une décision que nous avons différée. C'est une décision qui nécessitait un examen minutieux des dommages potentiels pour les civils. Et lorsque nous avons tout mis ensemble, il y a eu une recommandation unanime de l'équipe de sécurité nationale, et le président Biden a finalement décidé, en consultation avec les alliés, les partenaires et les membres du Congrès, de poursuivre cette stratégie », a déclaré Sullivan à la presse.
Il a continué en disant : « L'Ukraine n'utilisera pas ces munitions sur un territoire étranger [...] C'est leur pays qu'ils défendent. Ce sont leurs citoyens qu'ils protègent et ils sont motivés à utiliser tout système d'armes dont ils disposent de manière à minimiser les risques pour ces citoyens. »
Le président américain Joe Biden a déclaré à CNN : « C'était une décision très difficile de ma part. » Il a poursuivi en disant : « [...] il m'a fallu un certain temps pour être convaincu de le faire », mais « les Ukrainiens sont à court de munitions ». Il a déclaré que les munitions, une demande de l'Ukraine depuis l'année dernière, aideraient dans les efforts contre les chars.
Le sous-secrétaire à la Défense pour la politique, le Dr Colin Kahl, a déclaré que l'Ukraine avait fourni des « assurances écrites » selon lesquelles ces munitions ne seraient pas utilisées dans les villes « habitées par des civils, et qu'un suivi précis serait effectué pour déterminer où ces armes sont utilisées ».
Oleksandra Ustinova, membre du parlement ukrainien, a affirmé que les efforts de l'Ukraine pour éliminer les munitions non explosées russes élimineraient également les munitions non explosées ukrainiennes.
Marta Hurtado, du Conseil des droits de l'homme des Nations unies, a déclaré : « L'utilisation de telles munitions devrait cesser immédiatement et ne pas être utilisée en aucun lieu ».
Le président ukrainien Volodymyr Zelensky a accueilli favorablement, dans un tweet, « un envoi d'aide à la défense opportun, vaste et très nécessaire » pour « rapprocher l'Ukraine de la victoire sur l'ennemi et de la victoire de la démocratie sur la dictature ».
Le chef de la défense allemande, Boris Pistorius, a souligné que son pays faisait partie à la Convention et qu'il n'était donc pas possible pour lui de donner des munitions à sous-munitions. Cependant, il a déclaré : « Les pays qui n'ont pas signé la convention - la Chine, la Russie, l'Ukraine et les États-Unis - il ne m'appartient pas de commenter leurs actions ».
L'ambassadeur russe au Bélarus, Boris Gryzlov, a déclaré à l'agence de presse russe TASS que l'action des États-Unis était « un acte de désespoir » : « Dans le cadre de l'aide continue au régime de Kiev, Washington envisage la possibilité d'envoyer des munitions à sous-munitions en Ukraine. On en parle depuis le printemps ».
Cet article est une traduction pour tout ou partie de « US announces more military aid, including cluster ammunition, for Ukraine », provenant de Wikinews ((en)) sous licence Creative Commons Attribution 2.5 dans sa version du 8 juillet 2023.
|
Ce dossier permet de situer cet article dans son contexte.
Sources
[modifier | modifier le wikicode]- ((en)) – « United States to send controversial cluster munitions to Ukraine ». United Press International, 7 juillet 2023.
- ((en)) – Natasha Bertrand, « US to send cluster munitions banned by over 100 nations to Ukraine after months of debate ». CNN, 7 juillet 2023.
- ((en)) – Zeke Miller, Lolita C. Baldor, Tara Copp, « The US will provide cluster bombs to Ukraine and defends the delivery of the controversial weapon ». Associated Press, 7 juillet 2023.
- ((en)) – Léonie Chao-Fong, Donna Ferguson, Martin Belam, Helen Sullivan, « Biden set to announce Ukraine weapons package that includes cluster munitions ». The Guardian, 6 juillet 2023.