« Quatorze personnes condamnées à la prison ferme pour terrorisme au Maroc » : différence entre les versions

Navigation interactive dans l’historique

[version vérifiée]

← Modification précédente Modification suivante →

Contenu supprimé Contenu ajouté

VisuelWikicode

Intégrés

Version du 9 janvier 2010 à 14:26

{

Publié le 9 janvier 2010
Quatorze membres du groupe Fath Al Andalous (Conquête d'Andalousie) ont été condamnées à la prison ferme jeudi par la chambre criminelle chargée des affaires de terrorisme de Salé. Le groupe s’associerait avec l'expulsion des Musulmans de la région d'Andalousie en Espagne au quinzième siècle.

Selon Maghreb Arab Presse (MAP), la chambre à condamné le principal prévenu Rachid Zerbani à quinze ans de réclusion et à une amende de 500,000 dirhams (44,175 €), et les treize autres membres à entre quatre et dix ans pour « constitution d'une bande criminelle en vue de préparer et commettre des actes terroristes dans le cadre d'une entreprise collective visant à porter gravement atteinte à l'ordre public par l'intimidation et la violence, financement du terrorisme, participation, fabrication et détention d'explosifs, atteinte aux valeurs sacrées et réunions publiques non autorisées ».

Le groupe, qui selon MAP aurait des liens avec des organisations similaires en Algérie, Mauritanie, France, Espagne, et d'autres pays au Moyen Orient, aurait préparé des attentats aux endroits touristiques à Agadir ainsi qu'à une caserne à Laayoune, la ville principale de région de la Sahara Occidental. Selon la police, les membres auraient obtenu des éléments électroniques et chimiques utilisés dans les bombes.

Depuis les attentats en 2003 à Casablanca, qui ont tués 45 personnes, le pays aurait démantelé plus de soixante groupes similaires, avec plus de 2,000 personnes jugés et condamnées à la prison

Cet article est une traduction pour tout ou partie de « Moroccan court sentences fourteen to jail on terror charges », provenant de Wikinews ((en)) sous licence Creative Commons Attribution 2.5 dans sa version du 8 janvier 2010.

Sources

((en)) – « Morocco: Trial of 14 terror suspects ». Ennahar Online, 8 janvier 2010.
((en)) – Agence France-Presse, « Morocco convicts 14 on terror charges ». France 24, 8 janvier 2010.
((en)) – « {{{titre}}} ». Reuters, 8 janvier 2010.
((fr)) – « Terrorisme : Peines de 4 à 15 ans de prison ferme pour des membres de la cellule terroriste Fath Al Andalous ». Maghreb Arab Presse, 7 janvier 2010.

Cet article est en développement

Si vous considérez qu'il est prêt à être publié, vous pouvez demander une relecture en remplaçant {{Développement}} par {{Relecture}}.
Seuls les utilisateurs confirmés peuvent publier directement un article (en savoir plus)

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
-{{date|9 janvier 2010}}{{Maroc}}[[Fichier:Rabat sale zemmour zaer.jpg|thumb|left|210px|[[w:Rabat-Salé-Zemmour-Zaer|Rabat-Salé-Zemmour-Zaer region]]{{image credit|[[commons:user:Darwinek|Darwinek]]}}]]Quatorze membres du groupe Fath Al Andalous (Conquête d'Andalousie) ont été condamnées à la prison ferme jeudi par la chambre criminelle chargée des affaires de terrorisme de [[w:Salé|Salé]]. Le groupe s’associerait avec l'expulsion des [[w:Musulmans|Musulmans]] de la région d'[[w:Andalousie|Andalousie]] en [[Espagne]] au quinzième siècle.
+{[[Fichier:Rabat sale zemmour zaer.jpg|thumb|left|210px|[[w:Rabat-Salé-Zemmour-Zaer|Rabat-Salé-Zemmour-Zaer region]]{{image credit|[[commons:user:Darwinek|Darwinek]]}}]]
+{{Date|9 janvier 2010}}
+Quatorze membres du groupe Fath Al Andalous (Conquête d'Andalousie) ont été condamnées à la prison ferme jeudi par la chambre criminelle chargée des affaires de terrorisme de [[w:Salé|Salé]]. Le groupe s’associerait avec l'expulsion des [[w:Musulmans|Musulmans]] de la région d'[[w:Andalousie|Andalousie]] en [[Espagne]] au quinzième siècle.
 Selon [[w:Maghreb Arab Presse|Maghreb Arab Presse]] (MAP), la chambre à condamné le principal prévenu Rachid Zerbani à quinze ans de réclusion et à une amende de 500,000 dirhams (44,175 €), et les treize autres membres à entre quatre et dix ans pour {{citation1|constitution d'une bande criminelle en vue de préparer et commettre des actes terroristes dans le cadre d'une entreprise collective visant à porter gravement atteinte à l'ordre public par l'intimidation et la violence, financement du terrorisme, participation, fabrication et détention d'explosifs, atteinte aux valeurs sacrées et réunions publiques non autorisées}}.
@@ Ligne 5 : / Ligne 7 : @@
 Le groupe, qui selon MAP aurait des liens avec des organisations similaires en [[Algérie]], [[Mauritanie]], [[France]], Espagne, et d'autres pays au [[Moyen Orient]], aurait préparé des attentats aux endroits touristiques à [[w:Agadir|Agadir]] ainsi qu'à une caserne à [[w:Laayoune|Laayoune]], la ville principale de région de la [[w:Sahara Occidental|Sahara Occidental]].  Selon la police, les membres auraient obtenu des éléments électroniques et chimiques utilisés dans les bombes.
-Depuis les [[w:Attentats_du_16_mai_2003_à_Casablanca|attentats en 2003 à Casablanca]], qui ont tués 45 personnes, le pays aurait démantelé plus de soixante groupes similaires, avec plus de 2,000 personnes jugés et condamnées à la prison
+Depuis les [[w:2003 attentats à Casablanca|attentats en 2003 à Casablanca]], qui ont tués 45 personnes, le pays aurait démantelé plus de soixante groupes similaires, avec plus de 2,000 personnes jugés et condamnées à la prison
+{{Traduction
+|langue=en
+|titre=Moroccan court sentences fourteen to jail on terror charges
+|date=8 janvier 2010
+|old=933787
+}}
 == Sources ==
@@ Ligne 11 : / Ligne 20 : @@
 |publication=Ennahar Online|date=8 janvier 2010}}
 *{{source|langue=en|url=http://www.france24.com/en/20100108-morocco-convicts-14-terror-charges|titre=Morocco convicts 14 on terror charges|auteur=Agence France-Presse|publication=France 24|date=8 janvier 2010}}
-*{{source|langue=en|url=http://af.reuters.com/article/topNews/idAFJOE60702920100108|titre=Moroccan court jails 14 militant Islamists: report|auteur=|publication=Reuters|date=8 janvier 2010}}
+*{{source|langue=en|url=http://af.reuters.com/article/topNews/idAFJOE60702920100108|title=Moroccan court jails 14 militant Islamists: report|auteur=|publication=Reuters|date=8 janvier 2010}}
 *{{source|langue=fr|url=http://www.map.ma/fr/sections/general/terrorisme___peines/view|titre=Terrorisme : Peines de 4 à 15 ans de prison ferme pour des membres de la cellule terroriste Fath Al Andalous|auteur=|publication=Maghreb Arab Presse|date=7 janvier 2010}}
@@ Ligne 20 : / Ligne 29 : @@
 [[Catégorie:Europe]]
 [[Catégorie:Sahara Occidental]]
 [[en:Moroccan court sentences fourteen to jail on terror charges]]