L'affaire Diana est close
Publié le 7 avril 2008
Le jury de l'enquête sur la mort le 31 août 1997 en France de Diana Spencer, princesse de Galles, a rendu un verdict d'homicide involontaire à la majorité de 9 voix contre 2 stipulant que la princesse avait été par un concours de circonstances - une conduite dangereuse - de la part d'Henri Paul, le conducteur, et des paparazzis qui suivaient la Mercedes avant l'accident.
Le jury a aussi précisé que la conduite d'Henri Paul, ainsi que le fait que les passagers n'avaient pas de ceinture de sécurité, ont aussi participé aux causes de leurs décès, a aussi rendu le même verdict pour Dodi Al Fayed.
Le jury a pu prendre sa décision à partir du mercredi 2 avril lorsque que le Coroner Lord Justice of Appeal[1] Scott Baker ait indiqué qu'une majorité de 9 était acceptable et que pour qu'un verdict d'homicide involontaire soit rendu, les jurés devaient être surs au delà du doute raisonnable que les morts étaient dues à la négligence.
Le père de Dodi Al Fayed, le milliardaire Mohammed Al Fayed, a indiqué qu'il n'acceptait pas ce verdict.
|
Cet article est une traduction pour tout ou partie de « Princess Diana jury returns verdict of "unlawful killing" », provenant de Wikinews ((en)) sous licence Creative Commons Attribution 2.5 dans sa version du 7 avril 2008.
|
- ↑ N.d.T. : Juge de Cour d'appel britannique.
Sources
- ((en)) – « Princess Diana unlawfully killed ». BBC News Online, 7 avril 2008.
- ((en)) – « Jury: Diana's death was unlawful, caused by gross negligence ». CNN, 7 avril 2008.
