Discussion utilisateur:MarcFerrand
Ajouter un sujetBonjour, je vous accueille en tant que wikinewsien bénévole.
Wikinews est un site d'actualité entièrement écrit par des internautes bénévoles comme vous. Vous allez y effectuer vos premiers pas : si vous avez besoin de conseils ou d'aide pour cela, n’hésitez pas à me contacter ou à laisser un message dans la salle café.
Vous êtes invité à découvrir tout cela plus en détail en consultant les liens ci-dessus.
Je vous souhaite de prendre plaisir à lire ou à contribuer à Wikinews.
À bientôt !
P.S. Vos nouveaux messages seront affichés en bas de cette page et signés par leur expéditeur. Pour lui répondre, cliquez sur sa signature. (aide)
Utilisez la boîte ci-dessous pour vous aider à créer votre premier article. Il suffit de taper le titre de votre nouvelle et de cliquer sur « Créer une page ». Ensuite, commencez à taper le texte de l’article dans la boîte qui apparaîtra. Lorsque vous avez terminé, cliquez sur « Enregistrer ». C’est tout !
Mieux comprendre Wikinews
Devenir rédacteur
Vos pages
La communauté
Faager - «?» 9 août 2005 à 18:18 (UTC)
Bienvenue
[modifier le wikicode]Salut! Merci de ton long message... j'espère de tout cœur une bonne collaboration, car surtout sur le domaine de l'orthographe, il y a fort à faire sur presque tous les articles. Néanmoins j'espère que tu pourras aussi écrire de « vrais » articles pour enrichir Wikinews (Guinée-Bissau (ça s'écrit comme ça ou je me trompe?) par exemple...). La traduction d'articles de Wikinews anglophone est également utile quoique je préferre qu'on fasse un article un peu différent des anglais, à la fois stylistiquement et du point de vue du contenu. Faager - «?» 10 août 2005 à 10:44 (UTC)
- Voilà j'ai "francisé" ce que tu m'avais demandé (et encore quelques autres choses). Pour la zone horaire, je pense que c'est possible dans les préférences sous "Zone horaire"... Faager - «?» 11 août 2005 à 14:23 (UTC)
Correction ortho dans les discussions
[modifier le wikicode]Salut, je crois que l'intervention dans les messages des autres (même pour correction orthographique) est plutot mal vue... Je peux reverter des corrections dans ce domaine ? Faager - «?» 5 septembre 2006 à 15:27 (UTC)
- Effectivement, c'est pas très utile de corriger les messages des autres, voir insultant (cf la vieille netiquette méconnue par les bobos). Par contre, les articles ont bien besoin d'être corrigés ! Et là, ton talent, et c'est un talent que je ne possède pas malgrès mes progrès depuis mes interventions ici, nous serait bien utiles (surtout à moi je dois le dire, mais j'ai d'autres noms en tête :)
- Une grosse partie des gens sur internet n'ont pas fait d'études de français poussées, ne sont pas profs de français ou instituteurs. D'ailleur il serait fort malvenu à un instituteur de reprocher la mauvaise orthographe des gens, il me semble... non ? (sourire machiavélique à l'intention de tout instituteur lisant ceci, je ne te vise pas :)
- Pour ma part, pendant près de dix ans je n'ai pas écris plus de 5 lignes de français à la fois, et encore, les bons mois. C'est étrange mais c'est comme ça. Et je ne parle pas du fait que je lis et écris autant en français qu'en anglais, ce qui donne des phrases étranges par moment... Je ne suis pas un cas unique.
- J'avoue que je ne vise pas, je ne viserai jamais l'excellence. Wikinews ne dois pas devenir un ghetto pour intellos maniques du subjonctif. Il doit être ouvert à tous/toutes quelque soit son origine, son niveau social et d'étude tant qu'il/elle reste conpréhensif/ive
- Mais c'est vrai que trop de fautes d'orthographe et de grammaire, c'est franchement gonflant à lire.
- Mais bon les messages des contributeurs, doivent être laissé comme tel, et si personne ne lit le message parcequ'il est inconpréhnsible ou trop plein de fautes alors il fera un effort ou partira.
vala, je me suis relu, j'ai rien vu ... désolé s'il en reste...
Jacques Divol Wikinews Discuter 5 septembre 2006 à 19:32 (UTC)