Discussion utilisateur:Colocho

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Une nouvelle de Wikinews, la source d'informations que vous pouvez écrire.
Pour me laisser un message, merci d'utiliser ma page de discussion sur Wikipédia francophone
Qu’est-ce que Wikinews ?

Bonjour, je vous accueille en tant que wikinewsien bénévole.

Wikinews est un site d'actualité et compte aujourd’hui 23 738 articles entièrement écrit par ses utilisateurs. Vous allez y effectuer vos premiers pas : si vous avez besoin de conseils ou d'aide pour cela, n’hésitez pas à me contacter ou à laisser un message dans la salle café.

Vous êtes invité à découvrir tout cela plus en détail en consultant les liens ci-dessus.

Je vous souhaite de prendre plaisir à lire ou à contribuer à Wikinews.

À bientôt !

P.S. Vos nouveaux messages seront affichés en bas de cette page et signés par leur expéditeur. Pour lui répondre, cliquez sur sa signature. (aide)

Écrivez votre premier article !

Utilisez la boîte ci-dessous pour vous aider à créer votre premier article. Il suffit de taper le titre de votre nouvelle et de cliquer sur « Créer une page ». Ensuite, commencez à taper le texte de l’article dans la boîte qui apparaîtra. Lorsque vous avez terminé, cliquez sur « Enregistrer ». C’est tout !


Jacques Divol 10 janvier 2006 à 08:53 (UTC)[répondre]

C'est ouvert jusqu'au 2 mai après, on passe au vote--Jonathaneo 17 avril 2006 à 14:55 (UTC)[répondre]

ce n'est pas un anglicisme, le mot n'existe pas dans le dictionaire, c'est un nom propre, donc il n'est pas necessaire de le traduire.
Visiblement tu es un francophone dogmatique, merci de ne pas imposer ça à Wikinews et d'éviter d'ouvrir une guerre d'édition pour ce détail.
par contre, quand le sens est maintenu (ce qui n'est pas le cas pour interview/entrevue), pas de soucis pour le mot correcte en bon français.

Jacques Divol Wikinews   Discuter 19 avril 2006 à 09:06 (UTC)[répondre]


je supose que tu es contre le mot Designer pourtant tu ne peux pas le traduire par styliste ou concepteur Jacques Divol Wikinews   Discuter 19 avril 2006 à 09:11 (UTC)[répondre]