Discussion:Quatre soldats canadiens morts en Afghanistan de retour chez eux

Une nouvelle de Wikinews, la source d'informations que vous pouvez écrire.
Aller à la navigation Aller à la recherche

il faudrait changer le titre : s'ils sont morts, comment peuvent-ils être de retour chez eux ? — message non signé de 82.124.147.56 (d · c) du 22 septembre 2006 à 20 h 07

a priori : avion, corbillard et quelques croque-morts. Jacques Divol Wikinews   Discuter 22 septembre 2006 à 18:52 (UTC)[répondre]
Je suis d'accord, le parti-pris tragique du titre le rend peu clair. Un titre comme « Rapatriement des corps des quatre soldats canadiens tués hier en Afghanistan » (juste comme exemple) serait bien plus explicite. L'article ne parlant même pas des corps (la traduction de l'article en anglais est très incomplète), « Quatre soldats canadiens tués hier en Afghanistan » (par exemple) pourrait suffire. --Xiglofre (discuter), 19 mai 2011 à 13:56 (UTC).[répondre]