Suisse : les soldats pourront garder leur arme de service à la maison
Publié le 14 février 2011
Lors des votations de ce week-end, le peuple suisse à largement refusé une initiative « pour la protection face à la violence des armes » qui demandait en particulier que toutes les armes de service soient déposées à l'arsenal. Si les villes ont globalement approuvé le texte, la décision est venue principalement des zones rurales et alémaniques. La presse relève ce matin une victoire de la Suisse traditionnelle.
L'initiative était déposée conjointement par le Parti socialiste suisse et le Groupe pour une Suisse sans armée (GSSA). Elle demandait, outre le stockage des armes militaires dans des lieux sécurisés, la création d'un registre national des armes, l'interdiction de posséder des armes particulièrement dangereuses à titre privé et l'obligation de justifier d'un besoin pour l'achat d'une arme. Le but principal de ce texte devait être de diminuer le nombre de suicides et de meurtres causés par les armes à feu.
Cette initiative avait été rejetée par la majorité de l'Assemblée fédérale ainsi que par le Conseil fédéral pour qui la législation actuelle est suffisante pour protéger la population. Les autorités avaient également mis en avant plusieurs mesures, dont le retrait des munitions de guerre à domicile et la possibilité de déposer les armes gratuitement à l'arsenal. La campagne politique avait été très émotionnelle, en particulier pour les détracteurs de l'initiative qui avaient dénoncé une attaque contre l'armée suisse. Le manque de résolution des problèmes liés aux armes illégales avait également été mis en avant.
Au final, le rejet du texte a été plus clair que prévu par les sondages. Seuls 6 cantons (Zurich, Bâle-Ville, Vaud, Neuchâtel, Genève et Jura) ont accepté le texte. 56.3 % des votants l'ont rejeté. La participation s'est élevée à 49,2%.
Résultats par canton
Canton | Participation | Résultats | |
---|---|---|---|
oui | non | ||
Total | 48,8 % | 1 083 161 43,7 % |
1 395 806 56,3 % |
Cantons | 6 | 20 | |
Zurich | 49,6 % | 214 164 | 210 976 |
Berne | 52,6 % | 151 901 | 222 075 |
Lucerne | 50,2 % | 51 306 | 76 713 |
Uri | 43,5 % | 3 300 | 7 929 |
Schwytz | 51,3 % | 14 572 | 35 429 |
Obwald | 53,9 % | 3 724 | 9 512 |
Niwald | 52,6 % | 4 885 | 10 759 |
Glaris | 41,7 % | 3 266 | 7 554 |
Zoug | 53,6 % | 16 403 | 21 913 |
Fribourg | 46,6 % | 34 847 | 49 851 |
Soleure | 48,8 % | 29 204 | 54 161 |
Bale-Ville | 49,0 % | 32 606 | 22 732 |
Bâle-Campagne | 49,8 % | 41 346 | 50 153 |
Schaffhouse | 64,6 % | 11 935 | 18 705 |
Appenzell Rhodes-Extérieures | 51,7 % | 7 284 | 11 999 |
Appenzell Rhodes-Intérieures | 44,4 % | 1 360 | 3 554 |
Saint-Gall | 47,8 % | 57 760 | 89 687 |
Grisons | 44,1 % | 20 572 | 38 212 |
Argovie | 46,4 % | 70 604 | 112 468 |
Thurgovie | 49.7 % | 26 731 | 50 682 |
Tessin | 44.3 % | 33 635 | 58 467 |
Vaud | 49.3 % | 107 098 | 92 354 |
Valais | 50.8 % | 38 581 | 62 788 |
Neuchâtel | 46.8 % | 27 069 | 23 808 |
Genève | 47.8 % | 68 777 | 43 887 |
Jura | 39.2 % | 10 231 | 9 438 |
Sources
- ((fr)) – Agnès Pedrero (AFP), « Les Suisses pourront garder leur arme de service à la maison ». Google, 13 février 2011.
- ((fr)) – Olivier Pauchard, « La victoire d'une Suisse traditionnelle et rurale ». Swissinfo, 13 février 2011.
- ((fr)) – nr, « L'initiative sur les armes clairement repoussée ». Télévision suisse romande, 14 février 2011.
- ((fr)) Votation no 554 : Résultats finaux officiels provisoires sur admin.ch. Consulté le 14 février 2011