Suisse : la baisse des rentes refusée en votation

Publié le 8 mars 2010
Les Suisses ont massivement rejeté ce week-end une réduction du taux de conversion de la prévoyance professionnelle (LPP) ; cette proposition, soutenue par la droite et par Économiesuisse, a été refusée par la totalité des cantons et par 72,7 % des votants. Parmi les autres sujets proposés, la population a refusé l'instauration d'un avocat pour animaux et a accepté un nouvel article constitutionnel sur la recherche sur l'être humain.

Second des trois piliers composants de la protection sociale, la LPP dispose d'un taux de conversion fixé par la loi. Actuellement de 7 %, ce taux devrait être progressivement abaissé jusqu'à 6,8 % dans les prochaines années à la suite de la révision de la loi en 2005 ; la votation de cette fin de semaine concernait une proposition d'accélération de la baisse de cet indice et son abaissement à 6,4 % d'ici 2016.

Ce sont les partis de gauche, les différents syndicats, des magazines de consommateurs ainsi que plusieurs petits partis de la droite populiste qui se sont élevés contre cette proposition et ont demandé un référendum. Ces mêmes partis, à la suite des résultats de ce week-end, savourent leur succès, parlant de « grand succès pour tous les travailleurs et travailleuses » et montrant ainsi l'« expression d'une véritable crise de confiance à l'égard des assureurs vie ». De leur côté, les partis bourgeois et les milieux économiques analysent ce résultat comme un manque de confiance des citoyens dans les institutions de prévoyance, tout en prévoyant que le sujet devra être prochainement remis sur le tapis.

Parmi les autres votations, le peuple a refusé par 70,5 % des votants et tous les cantons une initiative populaire lancée par la Protection suisse des animaux et demandant l'instauration d'un avocat pour les animaux, suivant ainsi l'exemple du canton de Zurich, qui connaît déjà une telle mesure. Malgré une campagne très émotionnelle et le ralliement de plusieurs personnalités — dont l'acteur Alain Delon — les citoyens ont finalement refusé cette proposition, principalement jugée non prioritaire par rapport aux autres problèmes actuels. Enfin, un article constitutionnel régissant la recherche sur l'être humain a été largement approuvé par l'ensemble des cantons et 77,2 % des votants.

Résultats complets

Canton	Participation	Résultats
		Arrêté fédéral relatif à un article constitutionnel concernant la recherche sur l'être humain		Initiative pour l'institution d'un avocat de la protection des animaux		Loi fédérale sur la prévoyance professionnelle vieillesse, survivants et invalidité
		oui	non	oui	non	oui	non
Total	43,9 %	1 707 549 77,2 %	504 460 22,8 %	671 735 29,5 %	1 604 498 27.3 %	617 299 77,2 %	1 645 643 72,7 %
Cantons		26	0	0	26	0	26
Zurich	46,6 %	78 %	22 %	32,7 %	67,3 %	36,5 %	63,5 %
Berne	41,9 %	75,4 %	24,6 %	27,4 %	72,6 %	30,4 %	69,6 %
Lucerne	44,4 %	75,2 %	24,8 %	34,5 %	65,5 %	23,8 %	76,2 %
Uri	46,6 %	66,7 %	33,3 %	29,2 %	70,8 %	18,5 %	81,5 %
Schwyz	46,3 %	67 %	33 %	31 %	69 %	20,7 %	79,3 %
Obwald	56,3 %	70 %	30 %	32,1 %	67,9 %	16,2 %	83,8 %
Nidwald	56,5 %	74,8 %	25,2 %	35,3 %	64,7 %	19,1 %	80,9 %
Glaris	41,6 %	72,4 %	27,6 %	34,4 %	65,6 %	29,5 %	70,5 %
Zoug	49,1 %	75,7 %	24,3 %	34,5 %	65,5 %	26,1 %	73,9 %
Fribourg	48,5 %	79,8 %	20,2 %	22,6 %	77,4 %	19,2 %	80,8 %
Soleure	43,9 %	73,5 %	26,5 %	22,4 %	77,6 %	31 %	69 %
Bâle-Ville	49,9 %	76,9 %	23,1 %	26,2 %	73,8 %	44,3 %	55,7 %
Bâle-Campagne	44 %	79,8 %	20,2 %	23,2 %	76,8 %	36,2 %	63,8 %
Schaffhouse	61,5 %	67,9 %	32,1 %	29,2 %	70,8 %	34 %	66 %
Appenzell Rhodes-Extérieures	46,7 %	69,8 %	30,2 %	32,3 %	67,7 %	28 %	72 %
Appenzell Rhodes-Intérieures	36,8 %	72,6 %	27,4 %	42,3 %	57,7 %	16,5 %	83,5 %
Saint-Gall	42,2 %	73,8 %	26,2 %	30,9 %	69,1 %	28 %	72 %
Grisons	39,1 %	70,6 %	29,4 %	34,6 %	65,4 %	31 %	69 %
Argovie	41,6 %	73,8 %	26,2 %	26,8 %	73,2 %	31,2 %	68,8 %
Thurgovie	45 %	73,1 %	26,9 %	32,4 %	67,6 %	29,9 %	70,1 %
Tessin	42,8 %	77,7 %	22,3 %	21,4 %	78,6 %	38,3 %	61,7 %
Vaud	50,2 %	87,6 %	12,4 %	22,5 %	77,5 %	22,1 %	77,9 %
Valais	53,2 %	72,7 %	27,3 %	19,1 %	80,9 %	17 %	83 %
Neuchâtel	49,8 %	82,4 %	17,6 %	18,4 %	81,6 %	22,4 %	77,6 %
Genève	49,1 %	88 %	12 %	20,4 %	79,6 %	33,5 %	66,5 %
Jura	44,6 %	77,3 %	22,7 %	15,2 %	84,8 %	17,3 %	82,7 %