Aller au contenu

Le Sénat américain a voté contre le mauvais traitement des prisonniers

Ceci est une page protégée.
Une nouvelle de Wikinews, la source d'informations que vous pouvez écrire.

Publié le 6 octobre 2005
Le Sénat des États-Unis d'Amérique a approuvé à 90 voix contre 9 un amendement interdisant le mauvais traitement des prisonniers. Cet amendement a été proposé par le sénateur John McCain, vétéran de la guerre du Vietnam et actuel Sénateur, membre du parti républicain.

Cet amendement demande que le Pentagone suive les règles de l'armée en ce qui concerne les interrogatoires des prisonniers. Il est aussi demandé d'interdire les « punitions et traitements cruels, inhumains ou dégradants (cruel, inhuman, or degrading treatment) ». La Maison Blanche s'y oppose. Selon M. McClellan, « cela limitera la capacité du président en tant que commandant-en-chef à mener à bien sa guerre contre le terrorisme (It would limit the president’s ability as commander-in-chief to effectively carry out the war on terrorism) ».

Cela fait suite au scandale au sujet du mauvais traitement des prisonniers par des soldats américains à la prison d'Abu Ghraib en Irak.

Sources

((en))Demetri Sevastopulo and Holly Yeager« Republicans defy Bush on prisoners ». Financial Times6 octobre 2005.