Concours Eurovision de la chanson 2011 : l'Azerbaïdjan remporte le concours grâce à Ell & Nikki

Publié le 15 mai 2011
L'Azerbaïdjan a remporté l'édition 2011 du concours de l'Eurovision qui s'est tenu hier à Düsseldorf, en Allemagne. Le duo Ell & Nikki, composé de Eldar Qasımov et Nigar Camal, a remporté la compétition musicale en totalisant 221 points avec leur chanson Running Scared. C'est la première fois que l'Azerbaïdjan remporte le concours depuis sa première participation en 2008. L'Italie prend la seconde place et la Suède est troisième.

Commentant la victoire de leur pays, le duo a déclaré « la seule chose que nous avons à dire, c'est qu'on vous aime. Merci pour votre soutien ». Qasımov a affirmé être « l'homme le plus heureux du monde ».

L'Azerbaïdjan a reçu la totalité des 12 points de la Russie, la Turquie et de Malte.

L'Ukraine prend la quatrième place du concours et la cinquième place revient au Danemark. La Suisse arrive dernière avec 19 points. Hôte et précédent vainqueur, l'Allemagne termine à la 10^ème place.

Deux demi-finales avaient eu lieu les jours précédents pour désigner les candidats qui accèderaient à la finale. La Grèce et la Suède gagnent les demi-finales avec respectivement 133 et 155 points. Les pays qui ont été éliminés en demi-finale sont Malte, l'Arménie, la Turquie, l'Albanie, la Croatie, Saint-Marin, la Norvège, le Portugal, la Pologne, la Belgique, la Bulgarie, la Slovaquie, la Biélorussie, Israël, la Macédoine, la Lettonie, Chypre et les Pays-Bas.

Classement de la finale

Rang	Pays	Langue(s)	Artiste	Chanson	Traduction du titre	Annonce	N° Passage	Points
01	Azerbaïdjan	Anglais	Ell & Nikki	Running Scared	Courir effrayé	13 mars 2011	19	221
02	Italie	Italien, anglais	Raphael Gualazzi	Madness of love	Folie d'amour	19 février 2011	12	189
03	Suède	Anglais	Eric Saade	Popular	Célèbre	12 mars 2011	07	185
04	Ukraine	Anglais	Mika Newton	Angels	Anges	26 février 2011	23	159
05	Danemark	Anglais	A Friend In London	New tomorrow	Nouveau lendemain	26 février 2011	03	134
06	Bosnie-Herzégovine	Anglais, bosnien	Dino Merlin	Love in Rewind	L'amour en retour	21 février 2011	02	125
07	Grèce	Anglais, grec	Loúkas Yórkas ft. Stereo Mike	Watch my dance	Vois ma danse	2 mars 2011	09	120
08	Irlande	Anglais	Jedward	Lipstick	Rouge à lèvres	11 février 2011	06	119
09	Géorgie	Anglais	Eldrine	One more day	Un jour de plus	19 février 2011	25	110
10	Allemagne (hôte)	Anglais	Lena	Taken By a Stranger	Prise par un étranger	18 février 2011	16	107
11	Royaume-Uni	Anglais	Blue	I Can	Je peux	11 mars 2011	14	100
12	Moldavie	Anglais	Zdob şi Zdub	So lucky	Si chanceux	26 février 2011	15	97
13	Slovénie	Anglais	Maja Keuc	No One	Personne	27 février 2011	20	96
14	Serbie	Serbe	Nina	Čaroban (Чаробан)	Magique	26 février 2011	24	85
15	France	Corse	Amaury Vassili	Sognu	Je rêve	7 mars 2011	11	82
16	Russie	Anglais	Alekseï Vorobiev	Get you	T'avoir	5 mars 2011	10	77
17	Roumanie	Anglais	Hotel FM	Change	Changer	1^er janvier 2011	17	77
18	Autriche	Anglais	Nadine Beiler	The Secret Is Love	Le secret, c'est l'amour	25 février 2011	18	64
19	Lituanie	Anglais, français	Evelina Sašenko	C'est ma vie		24 février 2011	04	63
20	Islande	Anglais	Sigurjón's Friends	Coming home	Retour à la maison	12 février 2011	21	61
21	Finlande	Anglais	Paradise Oskar	Da da dam		12 février 2011	01	57
22	Hongrie	Anglais, hongrois	Kati Wolf	What About My Dreams?	Qu'en est-il de mes rêves ?	9 mars 2011	05	53
23	Espagne	Espagnol	Lucía Pérez	Que me quiten lo bailao	Qu'ils m'enlèvent mes bons souvenirs	18 février 2011	22	50
24	Estonie	Anglais	Getter Jaani	Rockefeller Street	Rue Rockefeller	26 février 2011	08	44
25	Suisse	Anglais	Anna Rossinelli	In Love for a While	Amoureuse un moment	11 décembre 2010	13	19

Cet article est une traduction pour tout ou partie de « Azerbaijan win 2011 Eurovision Song Contest », provenant de Wikinews ((en)) sous licence Creative Commons Attribution 2.5 dans sa version du 15 mai 2011.