Aller au contenu

Aide:Syntaxe

Une nouvelle de Wikinews, la source d'informations que vous pouvez écrire.
(Redirigé depuis Aide:Syntaxe Wikinews)

Vous pouvez également consulter les articles suivants sur les autres projets Wikimedia :

Cet article vous présente la syntaxe propre à Wikinews (cette syntaxe reprend en partie celle de l'HTML). Il résume sous forme de tableaux les différentes mises en forme possibles. La colonne de droite indique les codes à saisir, et celle de gauche l'effet obtenu.

Table des matières

[modifier | modifier le wikicode]

Une table des matières est créée automatiquement si l'article comporte plus de 3 titres ou sous-titres (au moins 4).

Pour supprimer le sommaire automatique, il suffit de mettre quelque part __NOTOC__.

Pour modifier l'emplacement de la table des matières, il suffit de placer __NOTOC__ en haut de la page, puis d'insérer __TOC__ là où vous désirez voir apparaître la table.

Titre de la page

Titre de chapitre

Titre de sous-chapitre

Titre de sous-sous-chapitre

Les notations ci-contre sont respectivement équivalentes à l'utilisation des balises html <h1>…</h1>, <h2>…</h2>, <h3>…</h3> et <h4>…</h4>.
Le titre de page est placé automatiquement, on n'utilise donc jamais « =…= » ni « <h1>…</h1> ».

=Titre de la page=
==Titre de chapitre==
===Titre de sous-chapitre===
====Titre de sous-sous-chapitre====

Retour à la ligne

[modifier | modifier le wikicode]

Un simple saut à la ligne n'a aucun effet.


Mais une ligne vide

permet de séparer les paragraphes.

Un simple saut à la ligne
n'a aucun effet.


Mais une ligne vide

permet de séparer les paragraphes.

Voilà comment il faut faire
pour aller à la ligne.

Voilà comment il faut faire<br/>
pour aller à la ligne.
  • Les listes sont bien pratiques :
    • Elles permettent d'organiser les données
    • Elles embellissent le document
* Les listes sont bien pratiques :
** Elles permettent d'organiser les données
** Elles embellissent le document
  1. Les listes numérotées sont également bien pratiques
  2. Bien organisées
    1. Faciles à lire
# Les listes numérotées sont également bien pratiques
# Bien organisées
## Faciles à lire

Les lignes

peuvent être
indentées
sur plusieurs niveaux
Les lignes
:peuvent être
::indentées
:::sur plusieurs niveaux

Avec tout cela, il est maintenant possible de mélanger les types de listes :

  • Une liste numérotée :
    1. Premier élément
    2. Second élément
  • d'autres branches à l'arborescence
*Une liste numérotée :
*#Premier élément
*#Second élément
*d'autres branches à l'arborescence
Listes de définitions
listes contenant des définitions
Terme à expliquer
explication du terme
; Listes de définitions : listes contenant des définitions
; Terme à expliquer : explication du terme

En utilisant des balises (tags) HTML c'est plus beau (mais c'est plus difficile à mémoriser) :

  • Une liste numérotée :
    1. Premier élément
    2. Second élément
  • d'autres branches à l'arborescence

Petit truc mnémotechnique :

  • ol = Liste Ordonnée (c'est-à-dire numérotée - Ordered List en anglais) ;
  • ul = Liste "Unordonnée" (Unordered List en anglais) ou plus prosaïquement liste à puces ;
  • li = élément d'une liste (List Item en anglais).
<ul>
  <li>Une liste numérotée :
  <ol>
    <li>Premier élément
    <li>Second élément
  </ol>
  <li>d'autres branches à l'arborescence
</ul>
 SI (une ligne commence par une espace) ALORS
   =elle apparaîtra exactement telle qu'elle a=
   été saisie ;
   dans une police non proportionnelle ;
   les sauts de ligne ne seront pas automatiques ;
 FIN SI
 C'est bien utile pour :
 • copier/coller un texte pré-formaté ;
 • des descriptions d'algorithmes ;
 SI (une ligne commence par une espace) ALORS
    =elle apparaîtra exactement telle qu'elle a=
    été saisie ;
    dans une police non proportionnelle;
    les sauts de ligne ne seront pas automatiques ;
  FIN SI
  C'est bien utile pour :
  &bull; copier/coller un texte pré-formaté ;
  &bull; des descriptions d'algorithmes ;
Le texte peut être centré.
<center>Le texte peut être centré.</center>

Le texte peut être un extrait de fichier XML (ou autre texte avec indentation) :

 
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<project name="projetWar" basedir="." default="checkstyle">

	<property name="base.dir" value="../" />
	<property name="baseTool.dir" value="../../outils/" />

	<property name="src.dir" value="${base.dir}src" />
</project>
Le texte peut être un extrait de fichier [[v:Extensible Markup Language|XML]] (ou autre texte avec indentation) :

<pre>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<project name="projetWar" basedir="." default="checkstyle">

	<property name="base.dir" value="../" />
	<property name="baseTool.dir" value="../../outils/" />

	<property name="src.dir" value="${base.dir}src" />
</projet>
</pre>

Contenu de la boite
{{boîte déroulante|align=left|titre=Le texte peut être ''emboîté''|contenu=Contenu de la boite}}

Une ligne horizontale : au-dessus


et en-dessous.

Une ligne horizontale : au-dessus
----
et en-dessous.

Mise en forme des caractères

[modifier | modifier le wikicode]

Faire ressortir un mot, un peu plus, encore plus.

À utiliser également dans les formules :
F = m a.

''Faire ressortir un mot'', '''un peu plus''', '''''encore plus'''''.
'''F''' = ''m'' '''a'''.

Texte en couleur

<span style="color:#FF0000;">Texte en couleur</span>

Différentes tailles de polices :
petite taille
grande taille

<small>petite taille</small>
<big>grande taille</big>

Police machine à écrire :
termes techniques.

<tt>termes techniques</tt>

Vous pouvez
barrer
certains mots et
en souligner d'autres...

<strike>barrer</strike>
<u>en souligner d'autres...</u>

Umlauts et accents : (cf Caractères spéciaux)

À Á Â Ã Ä Å Æ
Ç È É Ê Ë Ì Í
Î Ï Ñ
Ò Ó Ô Õ Œ
Ö Ø Ù Ú Û Ü ß
à á â ã ä å æ
ç è é ê ë ì í
î ï ñ ò ó ô õ œ
ö ø ù ú û ü ÿ

Note : depuis le passage à l'unicode on peut aussi parfaitement écrire les caractères spéciaux directement sans aucun souci.

&Agrave; &Aacute; &Acirc; &Atilde; &Auml; &Aring; &AElig;
&Ccedil; &Egrave; &Eacute; &Ecirc; &Euml; &Igrave; &Iacute;
&Icirc; &Iuml; &Ntilde; &Ograve; &Oacute; &Ocirc; &Otilde; &OElig;
&Ouml; &Oslash; &Ugrave; &Uacute; &Ucirc; &Uuml; &szlig;
&agrave; &aacute; &acirc; &atilde; &auml; &aring; &aelig;
&ccedil; &egrave; &eacute; &ecirc; &euml; &igrave; &iacute;
&icirc; &iuml; &ntilde; &ograve; &oacute; &ocirc; &otilde; &oelig;
&ouml; &oslash; &ugrave; &uacute; &ucirc; &uuml; &yuml;

Ponctuations :
¿ ¡ « » § ¶ † ‡ • &

&iquest; &iexcl; &laquo; &raquo; &sect; &para;
&dagger; &Dagger; &bull; &amp;

Caractères spéciaux :
™ © ® ¢ € ¥ £ ¤

&trade; &copy; &reg; &cent; &euro; &yen; &pound; &curren;

Espace insécable :
10 kg, M. Dupont

10&nbsp;kg, M.&nbsp;Dupont

Indice (subscript en anglais) : x2 et
Exposant (superscript en anglais) : x2

Indice : x<sub>2</sub> et
Exposant : x<sup>2</sup>

Caractères grecs :
Α α Β β Γ γ Δ δ
Ε ε Ζ ζ Η η Θ θ
Ι ι Κ κ Λ λ Μ μ
Ν ν Ξ ξ Ο ο Π π
Ρ ρ Σ σ ς Τ τ
Υ υ Φ φ Χ χ Ψ ψ
Ω ω

&Alpha; &alpha; &Beta; &beta; &Gamma; &gamma; &Delta; &delta;
&Epsilon; &epsilon; &Zeta; &zeta; &Eta; &eta; &Theta; &theta; 
&Iota; &iota; &Kappa; &kappa; &Lambda; &lambda; &Mu; &mu;
&Nu; &nu; &Xi; &xi; &Omicron; &omicron; &Pi; &pi; 
&Rho; &rho; &Sigma; &sigma; &sigmaf; &Tau; &tau; 
&Upsilon; &upsilon; &Phi; &phi; &Chi; &chi; &Psi; &psi;
&Omega; &omega;

Caractères mathématiques : (cf. Caractères spéciaux)

∫ ∑ ∏ √ ± ∞
≈ ∝ ≡ ≠ ≤ ≥ →
× · ÷ ∂ ′ ″ ∇
‰ ° ∴ ℵ
ø ∈ ∋ ∩ ∪ ⊂ ⊃ ⊆ ⊇
¬ ∧ ∨ ∃ ∀ ⇒ ⇔

&int; &sum; &prod; &radic; &plusmn; &infin;
&asymp; &prop; &equiv; &ne; &le; &ge; &rarr;
&times; &middot; &divide; &part; &prime; &Prime; &nabla;
&permil; &deg; &there4; &alefsym;
&oslash; &isin; &ni; &cap; &cup; &sub; &sup; &sube; &supe;
&not; &and; &or; &exist; &forall; &rArr; &hArr;

Plus d'espace que d'habitude, sans saut de ligne : x2   ≥   0 est vrai.
Utile pour les formules.

x<sup>2</sup>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&ge;&nbsp;&nbsp;&nbsp;0

ASCII art (Commencer chaque ligne par un blanc) :

∞  -x2
∫ e   dx = √π
-∞

Malgré tout, la racine carrée est très moche.

 &infin; -x<sup>2</sup>
 &int; e   dx = &radic;&pi;
 -&infin;

Formules mathématiques compliquées :

Voyez Aide:Formules TeX pour une explication complète de l'utilisation des formules Tex.

<math>\int_{-\infty}^{\infty} e^{-x^2} dx = \sqrt{\pi}</math>

Suppression de l'interprétation d'une balise :

Lien → (<i>vers</i>) la [[Wikipédia:FAQ]]

Les balises <i>...</i> et [[...]] apparaissent en clair. Elles ne sont pas interpretées par le logiciel.

  • Est utilisé pour montrer littéralement des données qui autrement auraient une signification spéciale.
  • Toutes les balises wiki sont ignorées, y compris celles ressemblant à des tags HTML.
  • Les caractères HTML spéciaux sont toujours interprétés.
<nowiki>Lien → (<i>vers</i>) la [[Wikipédia:FAQ]]</nowiki>

Liens et adresses internet

[modifier | modifier le wikicode]

Voir aussi :

Les points d'ancrage

[modifier | modifier le wikicode]

Voir aussi : Lien ancré pour un article complet sur la mise en place de point d'ancrage.

Les points d'ancrage :

ancre 1.

ancre 2.

Ces deux lignes sont des points d'ancrage vers lesquels des liens internes ou externes à cette page peuvent pointer.

<span id="ancre_1">ancre 1.</span>

<span id="ancre_2">ancre 2.</span>

Ces deux points d'ancrage sont utilisés comme exemple dans la page Lien ancré.


Les redirections

[modifier | modifier le wikicode]

Voir aussi : Aide:Redirection pour un article complet sur l'utilisation de redirection.

La redirection d'une page vers une autre est possible en mettant ce texte dans la première ligne :
L'utilisation de France comme redirection est, bien sûr, un exemple.

#REDIRECT [[France]]


Références vers les autres langues

[modifier | modifier le wikicode]

Voir aussi : Aide:Lien inter-langue pour un article complet sur l'utilisation de lien inter-langue

Il existe une notation pour référencer une page sur un Wikipédia dans une autre langue :
en:Wikipedia:How to edit a page

On peut ici aussi utiliser la barre verticale pour afficher un texte différent du titre de l'article pointé :
Cette page en anglais

Attention, ici la barre verticale seule en fin de lien ne permet pas de réduire le texte affiché au strict nécessaire :
Wikipedia:How to edit a page

[[:en:Wikipedia:How to edit a page]]
[[:en:Wikipedia:How to edit a page|Cette page en anglais]]
[[:en:Wikipedia:How to edit a page|]]

Pour référencer un mot sur le Wiktionnaire :
wikt:Mot

On peut ici aussi utiliser la barre verticale pour afficher un texte différent du titre de l'article pointé :
Mot

ou directement :
Mot

On peut aussi référencer un mot sur un wiktionnaire dans une autre langue :
wikt:en:Word

ou encore :
Word

[[wikt:Mot]]
[[wikt:Mot|Mot]]
[[wikt:Mot|]]
[[wikt:en:Word]]
[[wikt:en:Word|Word]]

Référence vers les autres projets

[modifier | modifier le wikicode]

Méta : Le projet de coordination : Méta

Wikisource : Victor Hugo a écrit Faut plus d'gouvernement

Commons : Des documents sur Victor Hugo

Wikiquote : Des citations de Victor Hugo

Wikilivres : Un livre sur la tribologie

Wikipédia : Le projet Wikipédia : Accueil

Le bug 123 rapporté sur Bugzilla

Le projet de coordination : [[m:Accueil|Méta]]

[[s:Victor Hugo|Victor Hugo]] a écrit [[wikisource:Faut plus d'gouvernement]]

Des documents sur [[commons:Victor Hugo|]]

Des citations de [[q:Victor Hugo|]]

Un [[b:Tribologie|livre sur la tribologie]]

Le projet Wikipédia : [[w:|Accueil]]

Le bug [[bugzilla:123|]] rapporté sur Bugzilla

Vous pouvez aussi utiliser différent modèles pour lier à un autre projet wikimédia :

Les adresses internet

[modifier | modifier le wikicode]

Elles sont également appelées liens externes. Voyez la page Wikinews:Liens externes concernant les règles sur les sites à inclure ou non.

Lien externe : Nupedia
Lorsque vous imprimez la page, une autre feuille de style est utilisée et l'adresse apparaîtra clairement sur le papier.

 Lien externe : [http://www.nupedia.com Nupedia]

Mais l'adresse internet suffit : http://www.nupedia.com.

Mais l'adresse internet suffit : http://www.nupedia.com .
Il existe toute une liste de préfixes utilisables ainsi: [[prefixe:valeur]].
Une liste complète est disponible sur m:Interwiki map (en anglais)
Exemple: [[google:Wikipédia]] donne ceci

Logo de Wikinews
Il n'est possible d'utiliser que des images qui ont été téléchargées vers le serveur de Commons.

Le logiciel permet d'utiliser deux syntaxes :

  1. la « Wiki » expliquée dans la page: Aide:Les tableaux
  2. la « classique » utilisant le HTML mais dont l'usage est déprécié.
Un exemple de tableau
Premier en-tête Deuxième en-tête Troisième en-tête
Haut gauche Haut milieu Côté droit
Bas gauche Bas milieu
ligne du bas

Voir également meta:Wikipedia_DTD


Attention, les commentaires dans les articles sont strictement réservés à la maintenance de la page. Les commentaires sur le contenu de l'article sont à mettre dans la page discussion attachée à l'article en question.

<!-- Note : Cette page est en cours de rédaction, veuillez patienter avant de l'éditer. -->


Identification dans les pages de discussion

[modifier | modifier le wikicode]

Seulement le pseudonyme :
Aoineko

~~~ (3 tildes)

Pseudonyme et date :
Aoineko 03:17 Nov 8, 2002 (CET)

~~~~ (4 tildes)

Date :
03:17 Nov 8, 2002 (CET)

~~~~~ (5 tildes)

Pour la syntaxe propre à l'utilisation des catégories, voir l'article Aide:Catégorie
Pour la syntaxe propre à l'utilisation des modèles, voir l'article Aide:Modèle
Les outils facultatifs que certains navigateurs disposent au dessus de la fenêtre d'édition sont expliqués dans Aide:Barre d'outils.
Bienvenue | Contribuer | Règles | L'équipe | Pages méta
Syntaxe wiki | Caractères spéciaux | Accents | Couleurs | Les tableaux


Salle de rédaction
Lien ancré | Liens externes | Premiers pas | Liens d'interlangue | Ajouter du contenu | Comment rédiger un article journalistique
Ressources libres de droit | Formules TeX | Modèles | Liste des modèles dynamique
[Modifier]