« Royaume-Uni : des journaux accusés de diffamation et d'atteinte à la vie privée sur la couverture d'un assassinat » : différence entre les versions

Une nouvelle de Wikinews, la source d'informations que vous pouvez écrire.
[version vérifiée][version vérifiée]
Contenu supprimé Contenu ajouté
m Karl1263 a déplacé la page Royaume-Uni : journaux accusés de diffamation et d'atteinte à la vie privée sur la couverture d'un assassinat vers [[Royaume-Uni : des journaux accusés de diffamation et d'atteinte à la vie privée sur la couvertur...
relecture + sources
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{Date|22 avril 2011}} Six journaux britanniques sont confrontés à des actions en justice revendiquant une réparation pour la diffamation et la violation de la vie privée de Chris Jeffries, un homme qui a bénéficié d'une couverture médiatique intense lors de son arrestation en décembre pour l'[[:w:Affaire Joanna Yeates|assassinat de Joanna Yeates]]. Chris Jeffries a ensuite été libéré et un autre homme a été accusé à la place.
{{Chapeau|Des journaux du Royaume-Uni accusés de diffamation et d'atteinte à la vie privée sur la couverture d'un assassinat}}


L'avocat Louis Charalambous dit que Jeffries {{citation1|revendique sa réputation à la suite du traitement épouvantable dont il a été l'objet}} de la part de six journaux : [[:w:fr:The Sun|''The Sun'']], [[:w:fr:The Daily Mirror|''The Daily Mirror'']], [[:w:fr:Daily Star|''The Daily Star'']], [[:w:fr:Daily Express|''Daily Express'']], [[:w:fr:Daily Mail|''Daily Mail'']] et [[:w:fr:Daily Record|''Daily Record'']]. Les journaux ont tous couverts l'arrestation de cet homme à la suite de la découverte d'un corps dans la région de Clifton, située dans le comté de Bristol en Angleterre, le jour de Noël ; Joanna Yeates avait disparu de son appartement depuis le 17 décembre et Chris Jeffries était le propriétaire de cet appartement.
{{Date|22 avril 2011}} - Six journaux britanniques sont confrontés à des actions en justice revendiquant une réparation pour la diffamation et la violation de la vie privée de Chris Jeffries, un homme qui a bénéficié d'une couverture médiatique intense lors de son arrestation en décembre pour l'[[:w:Affaire Joanna Yeates|assassinat de Joanna Yeates]]. Chris Jeffries a ensuite été libéré et un autre homme a été accusé à la place.


Un autre homme qui habitait à cette adresse à Clifton Vincent Tabak a été arrêté lorsque la police a relâché Chris Jeffries en le disculpant de toute participation à l'assassinat. La comparution de Vincent Tabak devant le tribunal est fixée au 4 mai et le procès devrait avoir lieu en octobre.
L'avocat Louis Charalambous dit que Jeffries {{citation1|revendique sa réputation à la suite du traitement épouvantable dont il a été l'objet}} de la part de six journaux : [[:w:fr:The Sun|''The Sun'']], [[:w:fr:The Daily Mirror|''The Daily Mirror'']], [[:w:fr:Daily Star|''The Daily Star'']], [[:w:fr:Daily Express|''Daily Express'']], [[:w:fr:Daily Mail|''Daily Mail'']] et [[:w:fr:Daily Record|''Daily Record'']]. Les journaux ont tous couverts l'arrestation de cet homme suite à la découverte d'un corps dans la région de Clifton, située dans le comté de Bristol en Angleterre, le jour de Noël; Joanna Yeates avait disparu de son appartement depuis le 17 décembre et Chris Jeffries était le propriétaire de cet appartement.


La couverture médiatique de l'arrestation de Chris Jeffries a attiré la critique à l'époque, Roy Greenslade a écrit pour le journal ''The Guardian'' que le suspect a subi « une diffamation » et le procureur général Dominic Grieve a averti les journaux qu'ils pourraient être poursuivis pour outrage à la justice. Bien qu'aucune poursuite n'ait été lancée à ce jour, Grieve a récemment intenté une action pour outrage au tribunal à l'encontre de deux des journaux visés par Chris Jeffries ''The Sun'' et ''Daily Mail'' lors de leur couverture d'un autre assassinat.
Un autre homme qui habitait à cette adresse à Clifton - Vincent Tabak - a été arrêté lorsque la police a relâché Chris Jeffries en le disculpant de toute participation à l'assassinat. La comparution de Vincent Tabak devant le tribunal est fixée au 4 mai et le procès devrait avoir lieu en octobre.

La couverture médiatique de l'arrestation de Chris Jeffries a attiré la critique à l'époque, Roy Greenslade a écrit pour le journal ''The Guardian'' que le suspect a subi « une diffamation » et le procureur général Dominic Grieve a averti les journaux qu'ils pourraient être poursuivis pour outrage à la justice. Bien qu'aucune poursuite n'ait été lancée à ce jour, Grieve a récemment intenté une action pour outrage au tribunal à l'encontre de deux des journaux visés par Chris Jeffries - ''The Sun'' et ''Daily Mail'' - lors de leur couverture d'un autre assassinat.


En plus des six journaux nationaux qui ont reçu des assignations, une action en justice est prévue contre plusieurs journaux locaux. {{citation1|M. Jefferies ne fera aucune déclaration au sujet de ces allégations jusqu'à leur conclusion, qu'il espère être dans un très proche avenir}}, selon son équipe juridique du cabinet d'avocats Simons Muirhead and Burton.
En plus des six journaux nationaux qui ont reçu des assignations, une action en justice est prévue contre plusieurs journaux locaux. {{citation1|M. Jefferies ne fera aucune déclaration au sujet de ces allégations jusqu'à leur conclusion, qu'il espère être dans un très proche avenir}}, selon son équipe juridique du cabinet d'avocats Simons Muirhead and Burton.


Louis Charalambous a déjà poursuivi en justice tous les journaux sauf le ''Daily Record'' - aux côtés de ''The Sunday Express'', ''[[:w:fr:Evening Standard|The London Evening Standard]]'', ''[[:w:fr:Metro (Associated Metro Limited)|Metro]]'', ''[[:w:fr:Sunday Mirror|The Sunday Mirror]]'', ''[[:w:fr:News of the World (journal)|News of the World]]'' et ''[[:w:fr:The Scotsman|The Scotsman]]'' - tout en représentant Robert Murat, sur plus de 100 articles de journaux {{guil|gravement diffamatoires}} qui le relient à la disparition de Madeleine McCann . En 2008, Robert Murat a reçu {{formatnum:600000}} £ et des excuses, ainsi qu'un montant non divulgué de la chaîne [[:w:fr:British Sky Broadcasting|BSkyB]].
Louis Charalambous a déjà poursuivi en justice tous les journaux sauf le ''Daily Record'' aux côtés de ''The Sunday Express'', ''[[:w:fr:Evening Standard|The London Evening Standard]]'', ''[[:w:fr:Metro (Associated Metro Limited)|Metro]]'', ''[[:w:fr:Sunday Mirror|The Sunday Mirror]]'', ''[[:w:fr:News of the World (journal)|News of the World]]'' et ''[[:w:fr:The Scotsman|The Scotsman]]'' - tout en représentant Robert Murat, sur plus de 100 articles de journaux {{guil|gravement diffamatoires}} qui le relient à la disparition de Madeleine McCann . En 2008, Robert Murat a reçu {{formatnum:600000}} £ et des excuses, ainsi qu'un montant non divulgué de la chaîne [[:w:fr:British Sky Broadcasting|BSkyB]].

{{Traduction
|langue=en
|titre=UK newspapers face libel, privacy action over murder coverage
|date=22 avril 2011
|old=1222928
}}

== Sources ==
* {{source|langue=en
|url=http://www.independent.co.uk/news/uk/home-news/landlord-of-joanna-yeates-to-sue-for-libel-2271983.html
|titre=Landlord of Joanna Yeates to sue for libel
|auteur=Daniel Barrenger
|publication=The Independent
|date=22 avril 2011
}}

* {{source|langue=en
|url=http://www.guardian.co.uk/media/greenslade/2011/apr/21/joanna-yeates-national-newspapers
|titre=Six newspapers sued for libel over Joanna Yeates coverage
|auteur=Roy Greenslade
|publication=The Guardian
|date=21 avril 2011
}}


* {{source|langue=en
===Source===
|url=http://www.bbc.co.uk/news/uk-13161170
{{Traduction|
|titre=Jo Yeates' landlord Christopher Jefferies to sue papers
|langue=en
|auteur=
|titre=UK newspapers face libel, privacy action over murder coverage
|publication=BBC News
|date=22 avril 2011
|date=21 avril 2011
|old=1222928
}}
}}


{{Publication}}
{{Publication}}

Version du 22 avril 2013 à 13:48

Publié le 22 avril 2011
Six journaux britanniques sont confrontés à des actions en justice revendiquant une réparation pour la diffamation et la violation de la vie privée de Chris Jeffries, un homme qui a bénéficié d'une couverture médiatique intense lors de son arrestation en décembre pour l'assassinat de Joanna Yeates. Chris Jeffries a ensuite été libéré et un autre homme a été accusé à la place.

L'avocat Louis Charalambous dit que Jeffries « revendique sa réputation à la suite du traitement épouvantable dont il a été l'objet » de la part de six journaux : The Sun, The Daily Mirror, The Daily Star, Daily Express, Daily Mail et Daily Record. Les journaux ont tous couverts l'arrestation de cet homme à la suite de la découverte d'un corps dans la région de Clifton, située dans le comté de Bristol en Angleterre, le jour de Noël ; Joanna Yeates avait disparu de son appartement depuis le 17 décembre et Chris Jeffries était le propriétaire de cet appartement.

Un autre homme qui habitait à cette adresse à Clifton — Vincent Tabak — a été arrêté lorsque la police a relâché Chris Jeffries en le disculpant de toute participation à l'assassinat. La comparution de Vincent Tabak devant le tribunal est fixée au 4 mai et le procès devrait avoir lieu en octobre.

La couverture médiatique de l'arrestation de Chris Jeffries a attiré la critique à l'époque, Roy Greenslade a écrit pour le journal The Guardian que le suspect a subi « une diffamation » et le procureur général Dominic Grieve a averti les journaux qu'ils pourraient être poursuivis pour outrage à la justice. Bien qu'aucune poursuite n'ait été lancée à ce jour, Grieve a récemment intenté une action pour outrage au tribunal à l'encontre de deux des journaux visés par Chris Jeffries — The Sun et Daily Mail — lors de leur couverture d'un autre assassinat.

En plus des six journaux nationaux qui ont reçu des assignations, une action en justice est prévue contre plusieurs journaux locaux. « M. Jefferies ne fera aucune déclaration au sujet de ces allégations jusqu'à leur conclusion, qu'il espère être dans un très proche avenir », selon son équipe juridique du cabinet d'avocats Simons Muirhead and Burton.

Louis Charalambous a déjà poursuivi en justice tous les journaux sauf le Daily Record — aux côtés de The Sunday Express, The London Evening Standard, Metro, The Sunday Mirror, News of the World et The Scotsman - tout en représentant Robert Murat, sur plus de 100 articles de journaux « gravement diffamatoires » qui le relient à la disparition de Madeleine McCann . En 2008, Robert Murat a reçu 600 000 £ et des excuses, ainsi qu'un montant non divulgué de la chaîne BSkyB.


Sources