« Une dresseuse tuée par une orque en Floride » : différence entre les versions
[version vérifiée] | [version vérifiée] |
Contenu supprimé Contenu ajouté
+images |
+ |
||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
[[Fichier:Trainer and whale at SeaWorld Orlando.jpg|thumb|Une dresseuse et une orque en spectacle.]] |
[[Fichier:Trainer and whale at SeaWorld Orlando.jpg|thumb|Une dresseuse et une orque en spectacle au SeaWorld d'Orlando, le 17 février 2010.]] |
||
[[Fichier:Map of USA FL.svg|thumb|left|Situation de la Floride.]] |
[[Fichier:Map of USA FL.svg|thumb|left|Situation de la Floride.]] |
||
{{date|25 février 2010}} |
{{date|25 février 2010}} |
||
Ligne 7 : | Ligne 7 : | ||
Le SeaWorld de San Diego a décidé d'annuler son « ''Shamu Show'' », un spectacle d'orques. {{citation1|Nous sommes terriblement attristés par la perte d'un des membres de SeaWorld}}, a annoncé un porte-parole du SeaWorld de San Diego. |
Le SeaWorld de San Diego a décidé d'annuler son « ''Shamu Show'' », un spectacle d'orques. {{citation1|Nous sommes terriblement attristés par la perte d'un des membres de SeaWorld}}, a annoncé un porte-parole du SeaWorld de San Diego. |
||
{{traduction|titre=Whale kills trainer at SeaWorld in Orlando, Florida|date=25 février 2010|old=964610|langue=en}} |
|||
== Sources == |
== Sources == |
Version du 25 février 2010 à 21:50
Publié le 25 février 2010
Dawn Brancheau, dresseuse d'orques, a été tuée mercredi dans un accident au SeaWorld d'Orlando, en Floride, vers 14 heures locales. L'orque, nommée Tillikum, ou Tilly, est âgée de 18 ans ; la dresseuse, déclarée morte après avoir été sortie du bassin, avait 16 ans d'expérience.
« Rien ne s'est passé comme il faut », a déclaré un témoin. « La dresseuse avait dit que l'orque n'était pas de bonne humeur pour le spectacle ». « Le parc ne sera plus jamais pareil », a ajouté un autre témoin.
Le SeaWorld de San Diego a décidé d'annuler son « Shamu Show », un spectacle d'orques. « Nous sommes terriblement attristés par la perte d'un des membres de SeaWorld », a annoncé un porte-parole du SeaWorld de San Diego.
Cet article est une traduction pour tout ou partie de « Whale kills trainer at SeaWorld in Orlando, Florida », provenant de Wikinews ((en)) sous licence Creative Commons Attribution 2.5 dans sa version du 25 février 2010.
|
Sources
- ((en)) – Dewayne Bevil, « Sea World trainer killed: Experienced trainer Dawn Brancheau killed at SeaWorld Orlando ». Orlando Sentinel, 24 février 2010.
- ((en)) – Russel Goldman, « Whale Kills Trainer at SeaWorld's Shamu Stadium ». ABC News, 24 février 2010.
- ((en)) – Amina Khan, « Sea World San Diego closes Shamu show after deadly whale incident in Orlando ». Los Angeles Times, 24 février 2010.
Cet article est en développement
Si vous considérez qu'il est prêt à être publié, vous pouvez demander une relecture en remplaçant
{{Développement}} par {{Relecture}} .
Seuls les utilisateurs confirmés peuvent publier directement un article (en savoir plus) |