« Allemagne : l'ambassade britannique disposait d'un service d'écoutes » : différence entre les versions

Une nouvelle de Wikinews, la source d'informations que vous pouvez écrire.
Navigation interactive dans l’historique
[version non vérifiée][version non vérifiée]
← Modification précédenteModification suivante →
Contenu supprimé Contenu ajouté
VisuelWikicode
Aucun résumé des modifications
Ligne 1 : Ligne 1 :
[[Fitxer:Reiners El Vilar 2013 07 26 01 IR M8.jpg|upright=0.8|left|thumb|Repetidor de telefonia fotografiat amb un filtre infraroig 720 nm.]]
[[Fichier:Reiners El Vilar 2013 07 26 01 IR M8.jpg|upright=0.8|left|thumb|Repetidor de telefonia fotografiat amb un filtre infraroig 720 nm.]]
{{Infotaula Alemanya}}
{{Infobox Allemagne}}
{{Crèdit|6 de novembre del 2013|lloc={{w|Alemanya}}}}
{{Date|6 novembre 2013|{{w|Allemagne}}}}
El diari anglès ''The Independant'' va difondre ahir noves revelacions segons les quals l'ambaixada britànica a Berlín disposava d'una estructura d'espionatge. L'edifici se situa a prop del {{w|Bundestag}} i de les oficines de la cancellera {{w|Angela Merkel}}. Tot de seguida, l'ambaixador britànic va ser convocat pel ministre d'Afers Estrangers, {{w|Guido Westerwelle}}, a fi que s'hi expliqués. Mentrestant, el Primer ministre britànic, {{w|James Cameron}}, va rebutjar fer {{Citació1|comentaris sobre qüestions d'espionatge.}} Segons el diari català {{w|El Punt Avui}}, {{Citació1|el centre d'escoltes del quarter general de comunicacions britànic (GCHQ), hi estaria espiant des del 2000 en una clara violació del dret internacional.}}
Le quotidien anglais, ''The Independant'', a publié hier de nouvelles revélation selon lesquelles l'ambassade du Royaume-Uni à Berlin disposait d'une structure d'espionnage. Le bâtiment se situe près du {{w|Bundestag}} et des bureaux de la chancelière {{w|Angela Merkel}}. L'ambassadeur britannique a été immédiatement convoqué par le ministre des Affaires Étrangères, {{w|Guido Westerwelle}}, à fin qu'il s'y expliquât. Pendant ce temps, le Premier ministre britannique, {{w|James Cameron}}, s'est refusé à faires {{Citation1|tout commentaire sur les questions d'espionnage.}} Selon le quotidien catalan,{{w|El Punt Avui}}, {{Citation1|le centre d'écoute du quartier général des communications britannique (GCHQ), y espionnerait depuis 2000 en nette violation du droit international.}}


De plus, la première chaîne de télévision allemande, {{w|ARD}}, a diffusé des images aériennes d'infrarouges indiquant la diminution du signal thermique des infrastructures d'espionnage au siège de l'ambassade britannique dès que le scandale a éclaté.
A més a més, la primera cadena de televisió alemanya, [[w:es:ARD|ARD]], difongué imatges aèries d'infrarojos mostrant la disminució del senyal tèrmic de les infraestructures d'espionatge del seu de l'ambaixada britànica aixi que va esclatar l'escàndol.


En outre, les Britanniques et les Étasuniens disposent d'une autre structure à Chypre pour surveiller Proche-Orien y compris Israël leur allié.
A més, els britànics i els estatunidencs disposen d'un altra estructura a Xipre per a espiar el Pròxim Orient i fins i tot Israel, llur aliat. Situats a la base de Dhekelia, a l'est de l'illa xipriota, els serveis interceptaven telèfons, correus electrònics, dades bancàries de líders militars, polítics i alts càrrecs de l’administració pública de tota la zona.


{{Afer Snowden}}
{{Affaire Snowden}}
== Fonts ==
== Sources ==
⚫
* {{Source sans url
{{Publicat}}
|langue=ca
⚫
* {{Font sense url
⚫
|titre=L’espionatge britànic des de l’ambaixada irrita Berlín
|llengua=ca
⚫
|auteur=Redacció
⚫
|títol=L’espionatge britànic des de l’ambaixada irrita Berlín
⚫
|publication=El Punt Avui+
⚫
|autor=Redacció
|page=15
⚫
|publicació=El Punt Avui+
⚫
|édition=13003
|pàgina=15
⚫
|date=6 novembre 2013
⚫
|edició=13003
⚫
|date=6 de novembre del 2013
}}
}}


<!-- Categories -->
<!-- Categories -->
[[Categoria:Europa]] 
[[Catégorie:Europe]] 
[[Categoria:Alemanya]] 
[[Catégorie:Allemagne]] 
[[Categoria:Regne Unit]] 
[[Catégorie:Royaume-Uni]] 
[[Categoria:Espionatge]] 
[[Catégorie:Espionnage]] 
[[Categoria:Afer Snowden]] 
[[Catégorie:Affaire Snowden]] 
[[Categoria:Drets humans]] 
[[Catégorie:Droits de l'homme]] 
[[Categoria:Privacitat]] 
[[Catégorie:Vie privée]] 
[[Categoria:Xipre]] 
[[Catégorie:Chypre]] 
[[Categoria:Amèrica del Nord]] 
[[Catégorie:Amérique du Nord]] 
[[Categoria:Estats Units]] 
[[Catégorie:États-Unis]] 
[[Categoria:Angela Merkel]]
[[Catégorie:Angela Merkel]]
[[Categoria:Política]]
[[Catégorie:Politique]]
[[Catégorie:Politique internationale]]
[[Categoria:Política internacional]]
[[Catégorie:Diplomacie]]
[[Categoria:Diplomàcia]]

Version du 6 novembre 2013 à 14:32

Repetidor de telefonia fotografiat amb un filtre infraroig 720 nm.

Publié le 6 novembre 2013 à Allemagne
Le quotidien anglais, The Independant, a publié hier de nouvelles revélation selon lesquelles l'ambassade du Royaume-Uni à Berlin disposait d'une structure d'espionnage. Le bâtiment se situe près du Bundestag et des bureaux de la chancelière Angela Merkel. L'ambassadeur britannique a été immédiatement convoqué par le ministre des Affaires Étrangères, Guido Westerwelle, à fin qu'il s'y expliquât. Pendant ce temps, le Premier ministre britannique, James Cameron, s'est refusé à faires « tout commentaire sur les questions d'espionnage. » Selon le quotidien catalan,El Punt Avui, « le centre d'écoute du quartier général des communications britannique (GCHQ), y espionnerait depuis 2000 en nette violation du droit international. »

De plus, la première chaîne de télévision allemande, ARD, a diffusé des images aériennes d'infrarouges indiquant la diminution du signal thermique des infrastructures d'espionnage au siège de l'ambassade britannique dès que le scandale a éclaté.

En outre, les Britanniques et les Étasuniens disposent d'une autre structure à Chypre pour surveiller Proche-Orien y compris Israël leur allié.

Affaire Snowden
 

Sources

  • ((ca)) – Redacció,  « L’espionatge britànic des de l’ambaixada irrita Berlín ». El Punt Avui+, page 15, n° 13003, , 6 novembre 2013.          
Récupérée de « https://fr.wikinews.org/w/index.php?title=Allemagne_:_l%27ambassade_britannique_disposait_d%27un_service_d%27écoutes&oldid=509342 »