« Le président bolivien Evo Morales a convaincu l'UE de financer l'étude de la coca » : différence entre les versions
| [version non vérifiée] | [version non vérifiée] |
m catégories |
m {{fini}} + {{traduction}} + {{politique bolivienne}} |
||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
{{fini}} |
|||
{{Infobox Evo Morales}} |
|||
[[Image:Evomorales-cropped.jpg|thumb|140px|Evo Morales]] |
|||
{{date|24 décembre 2005}} |
{{date|24 décembre 2005}} |
||
[[w:Evo Morales|Evo Morales]], le nouveau président élu de la [[w:Bolivie|Bolivie]], avait demandé des aides à l'[[w:Union européenne|Union européenne]] pour financer l'exploitation de la [[w:coca|coca]] |
[[w:Evo Morales|Evo Morales]], le nouveau président élu de la [[w:Bolivie|Bolivie]], avait demandé des aides à l'[[w:Union européenne|Union européenne]] pour financer l'exploitation de la [[w:coca|coca]]. |
||
L'étude se focalisera sur ce qui arrive à la coca et dans quelles proportions la plante fournit dans le commerce de drogue. Selon Angel Gutiérrez, l'UE a autorisé et était d'accord pour donner 499 800 [[w:dollar|dollar]] US pour l'étude, mais ne participera pas à son implantation. |
|||
| ⚫ | |||
Morales avait réclamé et demandé des études similaires dans le passé, ce fut une des priorités des élections. |
|||
==Sources== |
|||
*{{en}} [http://en.wikinews.org/wiki/Bolivian_President_Evo_Morales_convinces_EU_to_pay_for_study_of_coca Wikinews] |
|||
Morales lui-même a une plantation de coca et son ''Mouvement du parti socialiste'' est né d'une union d'exploitants de coca. |
|||
| ⚫ | |||
La coca est aussi utilisée par les indigènes dans des cérémonies religieuses et pour lutter contre la fatigue. |
|||
{{traduction|langue=en|titre=Bolivian President Evo Morales convinces EU to pay for study of coca|date=24 décembre 2005|oldid=180569}} |
|||
{{politique bolivienne}} |
|||
| ⚫ | |||
[[Catégorie:Evo Morales]] |
[[Catégorie:Evo Morales]] |
||
| Ligne 13 : | Ligne 25 : | ||
[[Catégorie:Union européenne]] |
[[Catégorie:Union européenne]] |
||
[[Catégorie:Politique]] |
[[Catégorie:Politique]] |
||
| ⚫ | |||
Version du 17 mars 2007 à 10:16
Veuillez ne pas entreprendre d'autres modifications de fond, mais écrire un nouvel article.
Publié le 24 décembre 2005
Evo Morales, le nouveau président élu de la Bolivie, avait demandé des aides à l'Union européenne pour financer l'exploitation de la coca.
L'étude se focalisera sur ce qui arrive à la coca et dans quelles proportions la plante fournit dans le commerce de drogue. Selon Angel Gutiérrez, l'UE a autorisé et était d'accord pour donner 499 800 dollar US pour l'étude, mais ne participera pas à son implantation.
Morales avait réclamé et demandé des études similaires dans le passé, ce fut une des priorités des élections.
Morales lui-même a une plantation de coca et son Mouvement du parti socialiste est né d'une union d'exploitants de coca.
Bien sûr, la feuille de coca est aussi utilisée pour faire de la cocaïne, Morales et son syndicat ont trouvé des appuis pour éradiquer le développement et la transformation.
La coca est aussi utilisée par les indigènes dans des cérémonies religieuses et pour lutter contre la fatigue.
|
Cet article est une traduction pour tout ou partie de « Bolivian President Evo Morales convinces EU to pay for study of coca », provenant de Wikinews ((en)) sous licence Creative Commons Attribution 2.5 dans sa version du 24 décembre 2005.
|
- Bolivie : les planteurs de coca demandent à Coca-Cola de changer de nom (17 mars 2007)
- Bolivie : six gouverneurs de départements rompent les relations avec le gouvernement d'Evo Morales (22 novembre 2006)
- Evo Morales débute sa tournée européenne par une étape à Madrid (5 janvier 2006)
- Le président bolivien Evo Morales a convaincu l'UE de financer l'étude de la coca (24 décembre 2005)