Divergence avec les positions du Board of Deputies of British Jews sur Israël : un nouveau groupe de représentants juifs s'est formé
Publié le 7 février 2007
Un groupe d'environ 150 Juifs britanniques éminents a créé une nouvelle organisation, Independent Jewish Voices[1], et critiqué l'establishement juif britannique pour son absence de regard critique sur Israël. Une lettre ouverte intitulée « A Time to Speak Out: Independent Jewish Voices »[2] a été publiée dans l'édition de lundi du Times of London et réimprimée dans le site en ligne du Guardian a indiqué que ce groupe « s'est formé sur la croyance dans le fait que le spectre des opinions de la population juive n'est pas representé dans sa totalité par ces institutions qui prétendent détenir autorité à représenter la communauté juive comme un tout » et que les dirigeants de la communauté juive britannique, le Board of Deputies of British Jews[3], a « constament apporté son soutien aux politiques d'un pouvoir d'occupation au mépris des droits humains d'un peuple occupé », se référant par là au conflit israélo-palestinien.
La lettre était signée par plus de 140 éminents écrivains, acteurs, membres des milieux académiques et intellectuels incluant l'auteur et écrivain Stephen Fry, le philosophe Brian Klug, l'historien Eric Hobsbawm ou le réalisateur Mike Leigh.
Klug, dans un article du Guardian annonçant la création du groupe, argumente sur sa nécessité en affirmant que les actions du Board of Deputies dans la défense d'Israël « suggèrent que la communauté juive britannique parle d'une seule voix, soutient fermement le Gouvernement israélien et ses opérations militaires » en dépit du fait que, selon lui, « les Juifs sont profondément divisés sur la campagne d'Israël à Gaza et au Liban l'année dernière ».
La création du nouveau groupe vient à la suite d'une contreverse dans la communauté juive américaine après que l'American Jewish Congress[4] ait publié un essai intitulé « Progressive Jewish Thought and the New Anti-Semitism »[5] dans lequel la critique d'Israël par les Juifs libéraux était considérée comme facilitatrice de l'antisémitisme.
|
Cet article est une traduction pour tout ou partie de « New UK Jewish group formed; differs with Board of Deputies over Israel », provenant de Wikinews ((en)) sous licence Creative Commons Attribution 2.5 dans sa version du 6 février 2007.
|
- ↑ N.d.T. : Voix juives indépendantes
- ↑ N.d.T. : que l'on peut traduire par Il est temps de parler : Independent Jewish Voices.
- ↑ N.d.T. : Conseil des représentants des Juifs britanniques dont l'équivalent français est le Conseil représentatif des institutions juives de France.
- ↑ N.d.T. : Congrès juif américain
- ↑ N.d.T. : La pensée juive progressiste et le nouvel antisémitisme.
Lien externe
- ((en)) Independent Jewish Voices
Sources
- ((en)) – George Konger, « UK Jews push for 'different voices' ». Jerusalem Post, 5 février 2007.
- ((en)) – Brian Klug, « Who speaks for Jews in Britain? ». Guardian Unlimited, 5 février 2007.
- ((en)) – Martin Beckford, « Jewish group rejects uncritical support of Israel ». Daily Telegraph, 5 février 2007.
|
Cet article est archivé et n'est plus librement éditable.
Vous pouvez demander des modifications (interwiki, orthographe, grammaire etc.) dans la page Wikinews:Intervention sur une page archivée.
|