Wikinews:Brèves

Une nouvelle de Wikinews, la source d'informations que vous pouvez écrire.

Sommaire

Logo des brèves

Le contenu de cette page est un brouillon et reflète pour le moment la position de ses seuls auteurs, sans engager l'ensemble des rédacteurs et administrateurs de Wikinews.

L'élaboration d'une politique officielle de rédaction reste l'apanage de la communauté dans son ensemble, via la discussion ici ou, de préférence, dans la page de discussion associée.

Outre les articles de fond, sur un sujet unique, Wikinews accueille des articles quotidiens réunissant un nombre variable de brèves.

À la différence des articles de fond, qui sont archivés et protégés à l'expiration d'un délai de 10 jours après publication, les brèves restent librement éditables.

Le format idéal ne devrait pas dépasser, pour chaque brève, un paragraphe de quelques lignes. Chaque brève sera accompagnée, dans la mesure du possible, d'une ou plusieurs sources stables (issues d'un média laissant ses archives librement consultables, quel que soit le délai) et, s'il y a lieu, d'un lien vers un éventuel article de Wikinews revenant plus longuement sur la nouvelle exposée dans la brève.

La présentation actuelle des articles quotidiens de brèves est encore en période de rôdage, puisque les premiers articles de brèves ne sont apparus que le 29 avril 2007.

Le principe de rédaction rétroactive de brèves, pour enrichir la base informative de Wikinews depuis sa création au début de l'année 2005, semble pouvoir être retenu sans inconvénient majeur. Par contre, si la réaction rétroactive d'articles de fond devait être envisagée, elle devrait se faire dans un espace de noms dédié (par exemple Analyse:) et restant à créer, afin de bien faire la distinction avec les articles postés au jour le jour et traitant d'un sujet d'actualité « fraîche ».

[modifier] Initialisation d'une page de brèves

Si aucune page n'existe pour la date que vous souhaitez initialiser, il faut taper la séquence http://fr.wikinews.org/wiki/ dans la barre d'adresse de votre navigateur, sans taper ENTRÉE ou cliquer sur le bouton de validation, et ajouter immédiatement à la suite le préfixe et la date, sous la forme Brèves : 23 février 2007. Bien prêter attention aux espaces encadrant les deux points, au quantième sans 0, au nom du mois en toutes lettres, sans majuscule et avec les accents corrects. Il suffit ensuite de taper ENTRÉE ou cliquer sur le bouton de validation, puis, arrivé à destination, de cliquer sur l'onglet "modifier" pour initialiser la page de brèves.

Il faut alors ajouter la séquence qui pose le modèle d'en-tête, sous la forme suivante : {{brèves|23 février|2007|2007, 02, 23}}

Ici, il faut recourir à cinq séquences :

  • appel du modèle : {{brèves
  • jour et mois : jour en chiffres (sans 0 : 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, ou 1er ; à deux chiffres sinon) suivi du nom du mois sans majuscule, en toutes lettres et avec les accents corrects ;
  • année : quatre chiffres
  • séquence pour le classement dans la catégorie : sous la forme aaaa, mm, jj
  • fermeture du modèle : }}

L'exemple ci-dessus insèrera le modèle suivant en haut de la page de brèves :

Logo des brèves de Wikinews-FR

Cet article groupe les brèves concernant des événements survenus le 23 février 2007.
Dans chaque brève, les liens internes dirigent vers des articles de Wikipédia,
tandis que liens externes et liens vers Wikinews sont dans des zones annexes.

Le modèle {{brèves}}, correctement renseigné, ajoutera en plus, en bas de la page, les liens de catégories vers catégorie:23 février 2007 et catégorie:Brèves. Par le jeu des <DynamicPageList> utilisés dans les archives quotidiennes, le lien vers la page de brèves apparaîtra également en tête de liste dans Wikinews:2007/février/23 et sera répercuté dans la page mensuelle Wikinews:2007/février.

Chaque titre de section sera répercuté automatiquement dans le sommaire (ici, les titres de section de la présente page de description).

[modifier] Transformation d'une brève en article

Dans l'idéal, une brève devrait rester à l'état de brève et, si un contributeur est désireux d'écrire un article de fond sur le même sujet, il devrait l'écrire, de la manière habituelle, et ajouter ensuite dans la (ou les) brève(s) correspondante(s) les paramètres correspondants, qui permettent de faire le lien avec l'article.

De la même manière, une brève pourra aussi faire le lien avec un article de fond antérieur, ce qui peut être utile dans le cas d'événements « à épisodes ».

Exemple, dans Brèves : 2 mai 2007 : la brève sur le déplacement de la statue en Estonie contient des liens vers deux articles antérieurs, via la syntaxe :

  • v1=Estonie : Le déplacement d'un mémorial provoque une émeute|d1=27 avril 2007,
  • v2=Estonie : Le gouvernement cherche l'apaisement|d2=29 avril 2007, ce qui donnera, dans la brève :

[modifier] Syntaxe d'une brève

Le modèle {{brève}} comprend, dans sa dernière version, outre l'ouverture et la fermeture du modèle, obligatoires, 14 paramètres, dont un seul obligatoire.

On peut sans problème, pour la clarté du code wiki :

  • placer l'appel de modèle et l'appel du paramètre texte sur la même ligne et commencer la saisie du texte après un retour à la ligne ;
  • laisser une ligne vide entre la zone contenant le texte de la brève et les deux paramètres de la première source, et ainsi de suite ;
  • procéder à la fermeture du modèle sur la dernière ligne du dernier paramètre, qu'il s'agisse d'un paramètre de libellé de source (s1, s2 ou s3, selon le cas), d'un paramètre de langue de la source (L1, L2 ou L3, selon le cas) ou d'un paramètre de date d'article lié (d1 ou d2, selon le cas).

Ces sauts de ligne lors du « remplissage » du modèle sont sans effet dans le rendu final de l'article. Par ailleurs, le modèle « calcule » lui-même le nombre de sources et libelle, en fonction de ce nombre, soit « Source : » soit « Sources : ».

Les paramètres de langue de la source – L1, L2 et L3 – ne sont affichés, en annexe du lien vers la source, que s'ils sont précisés par le rédacteur de la brève. Par exemple :

  • un paramètre L1 non ajouté, dans le code wiki de la brève, ne sera pas affiché ;
  • un paramètre L1 ajouté, dans le code wiki de la brève, mais pour lequel le code de langue aura été oublié, ne sera pas non plus affiché.

L'exemple « estonien » ci-dessus a pour syntaxe complète :

Paramètre Signification Remarque
{{brève appel du modèle obligatoire
|texte= texte de la brève obligatoire
|u1= URL première
source
facultative
|s1= libellé écran
|L1= langue de la source
|u2= URL deuxième
source
facultative
|s2= libellé écran
|L2= langue de la source
|u3= URL troisième
source
facultative
|s3= libellé écran
|L3= langue de la source
|v1= titre premier
article
lié
facultatif
|d1= date
|v2= titre second
article
lié
facultatif
|d2= date
}} fermeture du modèle obligatoire
{{brève|texte=
'''[[w:Estonie|Estonie]]''', [[w:politique|politique]] : suite à la crise au sujet du 
déplacement du [[w:soldat de bronze|soldat de bronze]], le consulat estonien à 
[[w:Moscou|Moscou]] ([[w:Russie|Russie]]) a été officiellement fermé par le ministre 
des affaires étrangères. La Russie a répondu en fermant l'approvisionnement en 
[[w:charbon|charbon]] et en [[w:pétrole|pétrole]] alors que le pays balte en est 
totalement dépendant.

|u1=http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/6615193.stm
|s1=BBC News
|L1=en

|u2=http://www.reuters.com/article/worldNews/idUSL0264696120070502
|s2=Reuters
|L2=en

|v1=Estonie : Le déplacement d'un mémorial provoque une émeute
|d1=27 avril 2007

|v2=Estonie : Le gouvernement cherche l'apaisement
|d2=29 avril 2007}}

[modifier] Sourçage d'une brève

Le principe de la brève concernant un événement implique un traitement abrégé de l'information. Il implique aussi un système de sourçage différent de celui des articles développés sur un sujet.

Pour les articles développés sur un sujet, la barre d'outils en édition offre le choix entre quatre modèles de sourçage :

  • le bouton Button no source.png (infobulle « Sources », 11e à partir de la droite),
  • le bouton Button av-img.png (infobulle « Communiqué de presse », 10e à partir de la droite),
  • le bouton Button wn.png (infobulle « Source wikinews », 9e à partir de la droite),
  • le bouton Button plume.png (infobulle « Source papier », 8e à partir de la droite).

Pour chaque brève, un système a été développé, qui permet, en cliquant sur le bouton Button breve.png (« Brève », dernier à droite), de disposer, outre l'emplacement pour le texte de la brève, de trois emplacements permettant un sourçage abrégé.

Chacun de ces emplacements contient chacun trois paramètres à remplir, permettant de faire  :

  • |u1=URL de la première source
  • |s1=nom abrégé de la première source (site web ou journal + éventuelle agence de presse : Lemonde.fr/AFP = brève rédigée par l'Agence France-Presse et reprise sur le site Lemonde.fr, BBC News = brève trouvée sur le site de BBC News, qui ne crédite aucune agence de presse, Le Monde = article publié dans l'édition imprimée du Monde et évidemment repris sur le site Lemonde.fr, etc.)
  • |L1= langue de la première source (fr = français, en = anglais, de = allemand, es = espagnol, etc.),

Il en va de même pour les éventuels groupes u2/s2/L2 (2e source) et u3/s3/L3 (3e source), l'essentiel étant que comprendre que si la nouvelle est rédigée sous forme de brève, son sourçage est lui aussi simplifié, en ne citant pas, comme le font les sources utilisées pour les articles développés sur un sujet, ni le titre de l'article source, ni son auteur – combiné à l'éditeur lorsqu'il s'agit d'une agence de presse, non cité si c'est un journaliste identifié –, ni la date à laquelle cette source a été publiée),

Par ailleurs, le formulaire contient aussi les champs, déjà évoqués plus haut, qui permettent de faire des liens vers des articles développés de Wikinews :

  • |v1=titre du premier article Wikinews,
  • |d1=date de publication du premier article Wikinews,
  • |v2=titre du second article Wikinews,
  • |d1=date de publication du second article Wikinews.
Autres langues